This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 14 '07 esl>eng "grupos enzimaticos oxidativos como la lacasa " oxidation enzyme groups such as laccase pro closed ok
4 Jan 12 '07 esl>eng Punto de uso point of use pro closed ok
4 Jan 10 '07 esl>eng corriente nominal de interrupción normal/rated breaking current pro closed ok
- Jan 9 '07 esl>eng tensión de prueba de impulso tipo rayo lightning impulse voltage test pro closed ok
- Dec 31 '06 esl>eng troquelado de ranuras embossed pro open no
4 Dec 28 '06 esl>eng indicadores de bondad goodness (of fit) indicators pro closed no
- Dec 27 '06 esl>eng puesto a masa ground lead pro closed ok
- Dec 19 '06 esl>eng LÍNEAS DE LA MARCHA gear cables pro closed ok
- Dec 15 '06 esl>eng sensiblemente igual at least equal pro closed ok
4 Dec 10 '06 esl>eng guardamancebos lifelines pro closed ok
4 Dec 10 '06 esl>eng bamba pole pro closed ok
4 Dec 9 '06 esl>eng pata de elefante elephant's foot pro closed ok
4 Dec 5 '06 esl>eng reciclo recycled pro closed ok
4 Nov 30 '06 esl>eng El grupo de cerda cell group pro closed ok
4 Nov 29 '06 esl>eng ondulaciones de las superficies exteriores limitadas small undulations/ripples on the exterior surfaces pro closed ok
- Nov 26 '06 esl>eng pluma de calamares squid gills pro closed ok
- Nov 25 '06 esl>eng cauterizador cuaterizer pro open no
4 Nov 10 '06 esl>eng en DCS-SAE DCS-see below pro closed ok
- Nov 9 '06 esl>eng tomas de cambiador heat exchangers pro closed ok
- Oct 25 '06 esl>eng zócalo ciego blind-joint stone pro closed ok
- Oct 21 '06 esl>eng Se ha apostado por la implantación de.... new technologies are being implemented.... pro closed ok
4 Oct 20 '06 esl>eng liso decorado smooth decorated pro closed ok
- Oct 21 '06 esl>eng con capacidad para rentabilizar los diferentes espacios en donde se produce... able to make the best use of the different spaces where....is produced pro closed ok
- Oct 17 '06 esl>eng cabeza de carga butt end pro closed ok
- Oct 16 '06 esl>eng grapas de union binding cramps/ or see below pro just_closed no
- Oct 9 '06 esl>eng sopanda needle beam pro closed ok
- Oct 8 '06 esl>eng horarios pico y valle peak and off peak times pro closed ok
- Oct 8 '06 esl>eng cocina señorial elegant, period kitchen pro closed ok
- Oct 8 '06 esl>eng barrera de conexiones cable harness connection pro just_closed no
4 Oct 7 '06 esl>eng terminar a grano perdido con platacho o llana de acero It will be made to a smooth finish with a float or a steel trowel pro closed ok
- Oct 6 '06 esl>eng (polvo) antimaculante anti-blemish powder pro closed ok
4 Sep 30 '06 esl>eng transductor de fondo depth transducer pro closed ok
4 Sep 28 '06 esl>eng Marmoleria marble mason's workshop pro closed ok
4 Sep 28 '06 esl>eng Montaditos de laminas de vacuno en salsa sobrasada y escalivada slice of chunky bread with strips of beef in a spicy pork sauce and Catalonian pisto pro closed ok
- Sep 27 '06 esl>eng máquina combinada carpenter's workbench pro closed ok
- Sep 27 '06 esl>eng gravedad API húmeda y seca gravity when dry and wet pro closed ok
4 Sep 27 '06 esl>eng Segmento de Estado de Inventario SEI state of inventory segment pro closed ok
4 Sep 27 '06 esl>eng Segmento Maestro de Datos (SMD) master data segment pro closed ok
4 Sep 26 '06 esl>eng hidrocarburífero hydrocarbon pro closed ok
4 Sep 25 '06 esl>eng torre de reacondicionamiento reconditioning tower pro closed ok
- Sep 22 '06 esl>eng tornillo de agarre Allen head screw pro closed no
3 Sep 19 '06 esl>eng tanque receptor de agua water receiver tank pro closed ok
- Sep 17 '06 esl>eng celosia espacial open wood latticework pro closed ok
4 Sep 17 '06 esl>eng sistemas continuos/discontinuos continuous/discontinuous systems pro closed ok
4 Sep 16 '06 esl>eng optimizador antenista antenna optimiszer pro closed ok
- Sep 14 '06 esl>eng liquido gobierno liquid control(ler) pro closed ok
- Aug 31 '06 esl>eng atmonio ammonite pro closed no
- Aug 25 '06 esl>eng bondeado binding pro closed ok
4 Aug 25 '06 esl>eng aglomerado aggregates pro closed ok
- Aug 21 '06 esl>eng quesitos wedges pro closed no
Asked | Open questions | Answered